Menu

Events

活動

潮劇 井邊會

Teochew Opera: Meeting by the Well

一檔接一檔,“潮”火繼續燃燒!

繼《鬧開封》之後登場的是膾炙人口的潮劇經典折子戲《井邊會》。

擔綱主演李三娘的是擁有近40年戲齡新加坡聚藝文化藝術中心導師蔡瑞芳。

飾演劉咬臍的吳賽銀是新加坡大巴窑南民眾俱樂部潮劇團的創辦人之一。

擔任老王的郭文偉老師是吳賽銀的先生,也是新加坡大巴窑南民眾俱樂部潮劇團的創辦人。而飾演九成的陳有才老師則是蔡瑞芳老師的先生,他也是新加坡戲曲學院前院長,聚藝文化藝術中心主席。 一齣戲由兩對夫妻檔演出,可謂為夫唱婦隨,藝壇佳話!

兩對夫妻檔聯合演出,將會擦出怎樣的的火花,大家一起拭目以待!

Following on the heels of “The Trial at Kaihong” is another popular Teochew opera classic, “Meeting by the Well”, a sentimenal opera about a mother and son reuniting by chance by a well after a sixteen year separation.

In the main role of Li Sanniang is Chua Swee Huang, with an operatic career spanning four decades, and a lecturer at Arts Focus. As Liu Yaoqi is Goh Sai Ngin, one of the founders of Toa Payoh South Community Club’s Teochew opera troupe.

Playing Old Wang is Mr Kwek Boon Wei, Mdm Goh’s husband and also one of the founders of Toa Payoh South Community Club’s Teochew opera troupe. Playing Jiucheng is Mr Tan Ooh Chye, Mdm Chua’s husband, he is also the director of the Chinese Opera Institute, and the Chairman of Arts Focus. Two pairs of husband and wife performing together, what a rare delight!

Two pairs of husband and wife performing together, is sure to be lively and brilliant, come witness it!

返回 back
  • 日期
    Date

    2016.7.31 (Sun)
  • 時間
    Time

    7:00pm
  • 场地
    Venue

    潮藝館
    Teochew Puppet & Opera House
    查看地圖 view map